Regulation (EU) 2023/988 ／ 英日対訳
一般製品安全規則（GPSR）
General Product Safety Regulation
正式名称REGULATION (EU) 2023/988 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 10 May 2023 on general product safety, amending Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council and Directive (EU) 2020/1828 of the European Parliament and the Council, and repealing Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council and Council Directive 87/357/EEC (Text with EEA relevance)
和訳の進捗 100%
目次
第I章 — 総則
第II章 — 安全要件
第IIa章 — 緊急時手続
第III章 — 経済事業者の義務
- 第9条 製造業者の義務
- 第10条 認定代理人の義務
- 第11条 輸入業者の義務
- 第12条 販売業者の義務
- 第13条 製造業者の義務が他の者に適用される場合
- 第14条 製品安全のための内部プロセス
- 第15条 経済事業者と市場監視当局との協力
- 第16条 連合市場に上市される製品の責任者
- 第17条 経済事業者への情報提供
- 第18条 特定の製品、製品の区分又は製品群に関する個別のトレーサビリティ要件
- 第19条 遠隔販売の場合における経済事業者の義務
- 第20条 製品の安全に関する事故の場合における経済事業者の義務
- 第21条 電子形式による情報
第IV章 — オンラインマーケットプレイスの提供者
第V章 — 市場監視及び実施
第VI章 — セーフティゲート迅速警報システム及びセーフティ・ビジネス・ゲートウェイ
第VII章 — 欧州委員会の役割及び執行の調整
- 第28条 重大なリスクをもたらす製品に対する連合の措置
- 第29条 リスクアセスメントの相違に関する欧州委員会の意見の要請
- 第30条 消費者安全ネットワーク
- 第31条 製品安全に関する共同活動
- 第32条 市場監視当局の同時協調管理行動（「スイープ」）
第VIII章 — 情報を受ける権利及び救済を受ける権利
- 第33条 当局と一般公衆との間の情報
- 第34条 セーフティゲート・ポータル
- 第35条 経済事業者及びオンラインマーケットプレイスの提供者から消費者への製品安全に関する情報
- 第36条 リコール通知
- 第37条 製品安全リコールの場合の救済
- 第38条 了解覚書
- 第39条 代表訴訟
第IX章 — 国際協力
第X章 — 財政規定
第XI章 最終規定
- 第43条 責任
- 第44条 罰則
- 第45条 委任の行使
- 第46条 委員会手続
- 第47条 評価及び見直し
- 第48条 規則（EU）No 1025/2012の改正
- 第49条 指令(EU) 2020/1828の改正
- 第50条 廃止
- 第51条 経過規定
- 第52条 発効及び適用