Regulation (EU) 2023/988 ／ 第IIa章 — 緊急時手続
第8c条 市場監視活動の優先及び当局間の相互支援
Article 8C — Prioritisation of market surveillance activities and mutual assistance among authorities
1. 加盟国は、本規則の対象となる製品であって、第8a条第1項に規定する実施法令に掲げるものに対する市場監視活動を優先しなければならない。
1. Member States shall prioritise market surveillance activities for products covered by this Regulation that are listed in the implementing act referred to in Article 8a(1).
2. 加盟国の市場監視当局は、域内市場緊急モードの期間中、他の市場監視当局を支援するために最善の努力が払われることを確保しなければならない。
2. The market surveillance authorities of the Member States shall ensure that best efforts are made to provide assistance to other market surveillance authorities during an internal market emergency mode.