Directive 2006/42/EC
第22条 委員会
Article 22 — Committee
欧州委員会「機械指令適用ガイド」の該当解説（3節）
1. 欧州委員会は、委員会（以下「委員会」という。）の補佐を受ける。
1. The Commission shall be assisted by a committee, hereinafter referred to as the ‘Committee’.
2. 本項が参照される場合、決定1999/468/ECの第8条の規定を考慮して、同決定の第3条及び第7条を適用する。
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
3. 本項が参照される場合には、欧州議会及び理事会規則（EU）No 182/2011第5条を適用する。
3. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council shall apply.